Displaying 1-10 of 33 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/communication-cards
The Communication Cards depict a wide range of daily activities and situations and can be used to prompt discussion, assist with directions or clarify a client's needs. The Communication Cards cover themes such as: Food, Drink, Meals, Religion, Spirituality, Medical, Health Specialists, Personal Care, Sleep, TV, Recreation, Feelings, Pain and Mobility Aids
healthtranslations.vic.gov.au/resources/complaints-under-the-racial-discrimination-act
01 May 2020... The Racial Discrimination Act makes it against the law to treat you unfairly because of your race, colour, descent, national or ethnic origin or immigrant status. This fact sheet explains when the law is used, what racial discrimination and racial hatred are, when the offensive behaviour is against the law and what you can do if you experience discrimination or racial hatred.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/uluru-statement-from-the-heart-in-your-language-podcast
The Uluru Statement from the Heart outlines a way forward for recognising First Nations in Australia's Constitution. SBS radio - in consultation with the Uluru dialogue - is sharing the Uluru Statement from the Heart with multicultural communities by translating it into more than 60 languages, available now as a podcast and in written form.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/aged-care-signage-0
01 Jan 2017... The Aged Care Signage will assist residents in aged care facilities navigate their way around their home or service. Signs such as 'kitchen', 'dining room', 'keep out', 'danger', and 'this way to the garden', will help improve communication with residents/clients and minimise confusion.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/priority-primary-care-centres-ppccs-translated-flyers
09 Mar 2023... Victorian priority primary care centres (PPCCs) support local hospitals by providing care for people with conditions that require urgent attention but not an emergency response.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/germicidal-ultraviolet-lights-fact-sheet
30 May 2024... This fact sheet provides information on germicidal ultraviolet (UV) lighting used in the Victorian Department of Health's clinical trial ELUCIDAR study . It explains what germicidal ultraviolet (GUV) lighting is, how it works, and how it is used safely. More information can be found at Health.Vic's page on ELUCIDAR study. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/coronavirus-covid-19-grief-and-trauma-support-for-those-impacted-by-covid-19-in-the-aged
01 Dec 2020... This fact sheet provides useful information about grief and trauma support services for those impacted by COVID-19 in the aged care sector. The services are available for residential aged care residents, home care recipients, their loved ones and aged care staff.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/long-covid
09 Jun 2023... Most people with COVID-19 recover completely within a few weeks of their first symptoms. However, some people may experience longer-term effects from their infection. Learn about long COVID and where you can get help for your ongoing symptoms.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/making-a-complaint
28 Apr 2020... The Making a Complaint fact sheet provides an introduction for people considering making a complaint or responding to a complaint before the Australian Human Rights Commission (previously known as the Human Rights and Equal Opportunity Commission).
healthtranslations.vic.gov.au/resources/early-planning-about-dementia-7
31 Dec 2017... This bilingual Help Sheet discusses ways to plan ahead and organise financial and legal affairs and lists people and organisations that can help. The English version is included with the translated documents.
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.