Displaying 1-10 of 108 results
healthtranslations.vic.gov.au/resources/what-the-new-aged-care-quality-standards-mean-for-you-video
01 Nov 2019... A short video for aged care consumers, their families and representatives explaining the new Aged Care Quality Standards (Quality Standards) that began on 1 July 2019. Watch the video to see what the new Quality Standards mean in practice for you.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/elder-abuse-poster
29 Jun 2021... A poster which explains what elder abuse is and how to get support.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/aged-care-signage-0
01 Jan 2025... The Aged Care Signage will assist residents in aged care facilities in navigating their way around their home or service. Signs such as 'kitchen', 'dining room', 'keep out', 'danger', and 'this way to the garden', will help improve communication with residents and clients and minimise confusion.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/uluru-statement-from-the-heart-in-your-language-podcast
The Uluru Statement from the Heart outlines a way forward for recognising First Nations in Australia's Constitution. SBS radio - in consultation with the Uluru dialogue - is sharing the Uluru Statement from the Heart with multicultural communities by translating it into more than 60 languages, available now as a podcast and in written form.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/coronavirus-covid-19-keep-your-community-safe-with-a-little-extra-space
27 Jul 2022... This poster explains simple steps you can take to protect yourself and your community from respiratory illnesses like COVID-19 and influenza.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/chatsafe-a-young-persons-guide-to-communicating-safely-online-about-self-harm-and-suicide
01 Jun 2023... #chatsafe is a suicide prevention program that aims to empower and equip young people to communicate safely online about self-harm and suicide. In 2018, Orygen developed the world’s first evidence-based guidelines for young people to communicate safely online about suicide. In collaboration with international organisations, Orygen has made these guidelines available in different languages. These are also supported by a suite of complementary resources for parents, educators, and bereaved communities. Who is this guide for? Although these guidelines are designed to support safe peer to peer online communication about self-harm and suicide among young people, it can be useful for anyone creating or consuming online content related to self-harm or suicide. Specific resources have also been developed for parents and carers, educators, and communities impacted by suicide. You can access these on the Orygen website .Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/including-someone-in-the-decision-brochure
23 Jul 2023... This brochure from Seniors Rights Victoria has advice for when you are appointed to make decisions for someone and how to involve them in the decision-making process. The brochure includes contact information of organisations who may be able to provide help on this matter. More information on decision-making and your rights can be found on the Seniors Rights Victoria website.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/its-ok-to-say-no-brochure
23 Jul 2023... This brochure from Seniors Rights Victoria offers tips on saying 'no' to someone who asks you to sign something or give them something. It can be difficult to say ‘no’ to someone you care about, particularly if they are going through difficult times or are used to getting your financial support. The brochure also includes contact information for other organisations who may provide help in these situations. Â
healthtranslations.vic.gov.au/resources/about-you-talking-to-your-doctor-information-for-people-with-dementia-no-9
31 Dec 2015... If you have been diagnosed with dementia, this Help Sheet may be useful. It discusses ways of talking with your doctor to make sure that you obtain the health care, advice and support you want. The English version is included with the translated resource.
healthtranslations.vic.gov.au/resources/aged-care-assessment-team-acat-assessments
If you need some help at home or are considering moving into an aged care home, you may first need a free assessment by an ACAT. A member of an ACAT will talk to you about your current situation and work out if you are eligible to receive government subsidised aged care services.
Any resource that has been reviewed in the past 3 years and complies with the Health Translations Editorial Guidelines will have a tick.

